Here's how to check for and install software updates on your 1st-generation Stream TV.
The steps below apply to the original Stream TV, which can be identified by the Ethernet port on the back of the device. If you have the 2nd-generation Stream TV model, refer to Stream TV - Install Device Software Update. 
For additional info, see this Stream TV support page.